Übersetzen Englisch Arabisch تدابير تعليمية

relevante Treffer

• hygienic measures {Med}
  تدابير تصححية - تدابير حفظ الصحة - تدابير صحية {طب}
  mehr ...
• educational (n.) , {Comp}
  التعليمية {كمبيوتر}
  mehr ...
• praxes (n.) , [sing. a praxis]
  تمارين تعليمية
  mehr ...
• teaching package {Med}
  مجموعة تعليمية {مواد}، {طب}
  mehr ...
• learning kit {Bildung}
  الحقيبة التعليمية {تعليم}
  mehr ...
• school districts Pl., {Bildung}
  مناطق تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• teaching mediums {Bildung}
  الوسائل التعليمية {تعليم}
  mehr ...
• educational unit (n.) , {Bildung}
  وحدة تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• module (n.) , {Bildung}
  وحدة تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• educational district (n.) , {Bildung}
  وحدة تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• instructional materials
  وسائل تعليمية
  mehr ...
• Educational Institution {Bildung}
  مؤسسة تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• Educational Programs {Bildung}
  برامج تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• educational aids
  وسائل تعليمية
  mehr ...
• education unit
  وحدة تعليمية
  mehr ...
• teaching package {Med}
  رزمة تعليمية {طب}
  mehr ...
• educational portal {Bildung}
  بوابة تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• scholarship (n.) , [pl. scholarships] , {Bildung}
  منحة تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• package, teaching {Med}
  رزمة تعليمية {طب}
  mehr ...
• educational curricula {Bildung}
  مناهج تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• educational facilities
  مرافق تعليمية
  mehr ...
• educational films
  أفلام تعليمية
  mehr ...
• educational policies
  تعليمية سياسات
  mehr ...
• educational systems {Bildung}
  نظم تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• learning disabilities
  عوائق تعليمية
  mehr ...
• learning problems
  مشكلات تعليمية
  mehr ...
• instructional events {Wirt}
  أحداث تعليمية {اقتصاد}
  mehr ...
• teaching machine {Med}
  آلة تعليمية {طب}
  mehr ...
• experience learning {Bildung}
  الخبرة التعليمية {تعليم}
  mehr ...
• measures (n.) , [sing. a measure]
  تدابير
  mehr ...

Textbeispiele

• Educational provision for female migrants
  التدابير التعليمية التي تستهدف المهاجرات
• The work includes education and training measures.
  ويشمل العمل تدابير للتعليم والتدريب.
• Educational measures for immigrants: Courses for the acquisition of basic competences and key qualifications which are exclusively designed for immigrants are supported.
  • التدابير التعليمية المتخذة بالنسبة للمهاجرين:
• (d) Teaching and information initiatives for health promotion
  (د) تدابير تعليمية وتربوية للنهوض بالصحة
• (d) Educational and informational activities for health promotion
  (د) تدابير تعليمية وتربوية للنهوض بالصحة
• Educational measures in adult education
  التدابير التعليمية في مجال تعليم الكبار
• Educational measures at school level
  التدابير التعليمية المتخذة على مستوى المدارس
• “Article () “Measures relating to education
  "المادة "التدابير المتعلقة بالتعليم
• A combination of educational, legislative and socio-economic measures must therefore be adopted.
  ومن ثم، ينبغي الجمع بين التدابير التعليمية والتشريعية والاجتماعية والاقتصادية.
• Noting that the existence of such discrimination has become evident from the Committee's examination of reports of a number of States parties to the Convention,
  التدابير في ميدان التعليم